নিপ্পন কালচারাল একাডেমি: আবেদন নির্দেশিকা
বিষয়সূচি
বিদ্যালয়ের সারসংক্ষেপ ও ইতিহাস
বিদ্যালয়ের সারসংক্ষেপ
বিদ্যালয় প্রতিষ্ঠিত: ২০১৩
অধ্যক্ষ: মায়ুکو ওহনো
প্রধান: টোমোয়া আসাবা
স্কুলের ধারণক্ষমতা: ১২০ জন শিক্ষার্থী
ইতিহাস
ডিসেম্বর ২০১৩: গুনমা প্রিফেকচারের বিভিন্ন বিদ্যালয়ের বিজ্ঞপ্তি ও অনুমোদন, ন্যায়বিচার মন্ত্রণালয়
এপ্রিল ২০১৪: নিপ্পন কালচারাল একাডেমি উদ্বোধন করা হয়; আজ পর্যন্ত চলমান।
জাপানি ভাষা শিক্ষা কর্মসূচির লক্ষ্য, উদ্দেশ্য ও ভর্তি যোগ্যতা
জাপানি ভাষা শিক্ষা কর্মসূচির লক্ষ্য ও উদ্দেশ্যসমূহ
・দুই বছরের বিশ্ববিদ্যালয় প্রস্তুতি কোর্স
উদ্দেশ্য: এটি দুই বছরের জাপানি ভাষার একটি কোর্স, যা JLPT N5 সমতুল্য জাপানি ভাষার দক্ষতা সম্পন্ন শিক্ষার্থীদের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। এই কোর্সের প্রধান লক্ষ্য হলো পেশাগত কলেজে অগ্রসর হওয়ার জন্য প্রয়োজনীয় জাপানি ভাষার দক্ষতা বৃদ্ধি করা, শিক্ষার্থীদের জাপানি সংস্কৃতি সম্পর্কে ধারণা গভীর করা, এবং তাদের ভদ্রতা অর্জন ও স্বতন্ত্রভাবে অধ্যয়নের সক্ষমতা অর্জনে সহায়তা করা।
・১ বছর ৯ মাসের বিশ্ববিদ্যালয় প্রস্তুতি কোর্স
উদ্দেশ্য: এটি ১৯ মাসের জাপানি ভাষার একটি কোর্স, যা JLPT N5 সমতুল্য জাপানি ভাষার দক্ষতা সম্পন্ন শিক্ষার্থীদের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। এই কোর্সের প্রধান লক্ষ্য হলো কারিগরি কলেজে ভর্তি হতে প্রয়োজনীয় জাপানি ভাষার দক্ষতা বৃদ্ধি করা, শিক্ষার্থীদের জাপানি সংস্কৃতি সম্পর্কে ধারণা গভীর করা, এবং তাদের ভদ্রতা অর্জন ও স্বতন্ত্রভাবে অধ্যয়নের সক্ষমতা অর্জনে সহায়তা করা।
• ১ বছর ৬ মাসের বিশ্ববিদ্যালয় প্রস্তুতি কোর্স
উদ্দেশ্য: এটি ১৮ মাসের জাপানি ভাষার একটি কোর্স, যা JLPT N4 সমতুল্য জাপানি ভাষার দক্ষতা সম্পন্ন শিক্ষার্থীদের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। এই কোর্সের প্রধান লক্ষ্য হলো কারিগরি কলেজে ভর্তি হওয়ার জন্য প্রয়োজনীয় জাপানি ভাষার দক্ষতা বৃদ্ধি করা, শিক্ষার্থীদের জাপানি সংস্কৃতি সম্পর্কে ধারণা গভীর করা, এবং তাদের ভদ্রতা ও স্বতন্ত্রভাবে অধ্যয়নের ক্ষমতা অর্জন করতে সহায়তা করা।
・সমস্ত পাঠ্যক্রমের উদ্দেশ্যসমূহ
তাদের জাপানি ভাষার দক্ষতা লেভেল B2 সমতুল্য, যা পেশাগত কলেজে ভর্তি হতে প্রয়োজন, এবং তারা কঠিন পাঠ্য ও কথোপকথনের মূল বিষয়গুলো বুঝতে সক্ষম, বিষয়গুলো হোক বাস্তব বা বিমূর্ত। তারা দক্ষ জাপানি ভাষাভাষীদের সাথে সাবলীল ও স্বাভাবিকভাবে যোগাযোগ করতে পারে, যৌথভাবে সমস্যা সমাধানের জন্য সংলাপে লিপ্ত হতে পারে, এবং ভিন্ন পটভূমি থেকে আগত অন্যদের প্রতি বিবেচনা প্রদর্শন করে নিজেকে প্রকাশ করতে পারে।
প্রবেশের শর্তাবলী
এই কলেজে ভর্তি সেই সকলকে প্রদান করা হয় যারা নিম্নলিখিত সমস্ত শর্ত পূরণ করে।
১. যারা তাদের নিজ দেশে অন্তত ১২ বছরের বিদ্যালয় শিক্ষা সম্পন্ন করেছেন, অথবা যারা উচ্চ বিদ্যালয়ের ডিপ্লোমার সমতুল্য কোনো যোগ্যতা অর্জন করেছেন।
২. আবেদনকারী যারা তাদের শেষ স্কুল থেকে গত পাঁচ বছরের মধ্যে স্নাতক হয়েছেন (যারা পাঁচ বছরের বেশি আগে স্নাতক হয়েছেন, তারা আরও তথ্যের জন্য কলেজের অফিসের সাথে যোগাযোগ করুন)।
৩. যথাযথ প্রক্রিয়ার মাধ্যমে জাপানে প্রবেশের যোগ্য ব্যক্তিরা।
৪. যাদের একজন নির্ভরযোগ্য জামিনদাতা আছে।
৫. আবেদনকারী যারা জাপানে তাদের থাকার সময়ের টিউশন ফি, জীবনযাত্রার ব্যয় এবং অন্যান্য খরচ বহন করতে সক্ষম।
৬. যাদের ভবিষ্যতের জন্য স্পষ্ট লক্ষ্য আছে এবং ভাষা শেখার বিষয়ে উৎসাহী।
৭. জাপানি ভাষার মৌলিক জ্ঞানসম্পন্ন আবেদনকারী
দুই বছরের বিশ্ববিদ্যালয় প্রস্তুতি কোর্স জাপানি ভাষার দক্ষতা: JLPT N5-এর সমতুল্য
১ বছর ৯ মাসের বিশ্ববিদ্যালয় প্রস্তুতি কোর্স
JLPT N5-এর সমতুল্য জাপানি ভাষার দক্ষতা সম্পন্ন আবেদনকারীরা স্কুল ও দৈনন্দিন জীবনে সাধারণভাবে ব্যবহৃত মৌলিক অভিব্যক্তি ও বাক্যাংশ বুঝতে পারে এবং খুবই সাধারণ কথোপকথনে অংশ নিতে পারে।
১ বছর ৬ মাসের বিশ্ববিদ্যালয় প্রস্তুতি কোর্স JLPT N4 সমতুল্য জাপানি ভাষার দক্ষতা সম্পন্ন আবেদনকারীরা স্কুল ও দৈনন্দিন জীবনে সাধারণভাবে ব্যবহৃত মৌলিক অভিব্যক্তি ও বাক্যাংশ বুঝতে সক্ষম এবং খুবই সাধারণ বিনিময়ে কথোপকথন করতে পারে।
নির্বাচন প্রক্রিয়া, আবেদন সময়কাল এবং কোর্সসমূহ
নির্বাচন পদ্ধতি
● আমরা একটি নথি যাচাইকরণ প্রক্রিয়া পরিচালনা করব। অনুগ্রহ করে আপনার আবেদনপত্র আগেভাগেই জমা দিন।
● নথি পর্যালোচনার পর আমরা সাক্ষাৎকার এবং লিখিত পরীক্ষা পরিচালনা করব।
● সাক্ষাৎকারগুলো ব্যক্তিগতভাবে বা অনলাইনে (জুম ইত্যাদির মাধ্যমে) অনুষ্ঠিত হবে।
● সাধারণ নিয়ম হিসেবে, আমরা অনুরোধ করব যে ব্যয় বহনকারী ব্যক্তিও উপস্থিত থাকুন।
যদি আপনার পক্ষে ব্যক্তিগতভাবে উপস্থিত হওয়া একেবারেই অসম্ভব হয়, তাহলে আমরা পরবর্তীতে টেলিফোন বা অনলাইনে আপনার সাথে যোগাযোগ করব যাতে আপনার খরচ বহনের সক্ষমতা যাচাই করা যায়।
● যদি আপনি অনলাইনে পরীক্ষা দিচ্ছেন, তাহলে আপনাকে নিশ্চিত করতে হবে যে আপনার কাছে প্রয়োজনীয় সরঞ্জাম—যেমন ক্যামেরা, মাইক্রোফোন, কম্পিউটার এবং স্পিকার—এছাড়াও একটি স্থিতিশীল ইন্টারনেট সংযোগ রয়েছে।
এছাড়াও, অনলাইনে লিখিত পরীক্ষার সময় নকল রোধ করতে, আপনাকে দুটি ক্যামেরা সেটআপ করতে হবে যাতে পরীক্ষার সময় আপনার সামনের এবং পাশের প্রোফাইল উভয়ই দৃশ্যমান হয়।
যদি আপনি অনলাইনে পরীক্ষা দেন, তবে লিখিত পরীক্ষার পর অবিলম্বে উত্তরপত্রটি পিডিএফ-এ রূপান্তর করে ইমেইলের মাধ্যমে কলেজে জমা দিন।
পরীক্ষার পর, কলেজ এক সপ্তাহের মধ্যে আপনাকে সাক্ষাৎকার ও পরীক্ষার ফলাফল জানিয়ে দেবে।
●যদি আমাদের এমন কোনো কর্মী না থাকে যিনি সম্ভাব্য শিক্ষার্থীদের তাদের মাতৃভাষায় যোগাযোগ করতে পারেন, তাহলে আমরা একটি ইংরেজি দক্ষতা পরীক্ষা পরিচালনা করব।
আবেদনকাল
যদি আপনি নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে আপনার নথিপত্র জমা দিতে না পারেন, তাহলে আপনার আবেদন পরবর্তী রাউন্ডে স্থানান্তরিত হবে।
| ভর্তি সময়কাল | পাঠ্যক্রম | আবেদনকাল | ভর্তি ফলাফলের বিজ্ঞপ্তি |
|---|---|---|---|
| এপ্রিল | দুই বছরের বিশ্ববিদ্যালয় প্রস্তুতি কোর্স | অক্টোবরের শেষ | ফেব্রুয়ারির শেষের দিকে |
| জুলাই | ১ বছর ৯ মাসের বিশ্ববিদ্যালয় প্রস্তুতি কোর্স | ফেব্রুয়ারির শেষ | মে মাসের শেষের দিকে |
| অক্টোবর | ১ বছর ৬ মাসের বিশ্ববিদ্যালয় প্রস্তুতি কোর্স | এপ্রিলের শেষ | আগস্টের শেষের দিকে |
পাঠ্যক্রম
| ভর্তি সময়কাল | অধ্যয়নের সময়কাল | শিক্ষাদানের মোট সময় | শ্রেণীর দিনগুলো | সময় | শ্রেণীর ধারণক্ষমতা |
|---|---|---|---|---|---|
| এপ্রিল | দুই বছর | ১৬০০ ইউনিট ঘণ্টা | সোমবার থেকে শুক্রবার (সরকারি ছুটি ব্যতীত) | সোমবার থেকে শুক্রবার সকাল ৯.০০– দুপুর ১২.১৫ দুপুর ১.০০– বিকেল ৪.১৫ | প্রতি ক্লাসে ২০ জন ছাত্র |
| জুলাই | এক বছর নয় মাস | ১,৪০০ ইউনিট ঘণ্টা | |||
| অক্টোবর | এক বছর ছয় মাস | ১২০০ ইউনিট ঘণ্টা |
(প্রতি ইউনিট সময় = ৪৫ মিনিট ধরে)
আবেদন প্রক্রিয়া, আবাসন, টিউশন ফি এবং অর্থপ্রদানের পদ্ধতি
আবেদন প্রক্রিয়া
যেহেতু সাক্ষাৎকার ও নথিপত্র পর্যালোচনা করা হবে, অনুগ্রহ করে আরও তথ্যের জন্য স্কুলের অফিসে যোগাযোগ করুন।
বাসস্থান
আমরা স্কুলের আবাসন সরবরাহ করি না।
তবে, আমরা আপনাকে নিপ্পন একাডেমি সার্ভিস কো., লিমিটেডের কাছে রেফার করতে পারি, যারা এ ধরনের আবাসন সরবরাহ করে।
টিউশন ফি এবং অর্থপ্রদানের পদ্ধতি
টিউশন ফি এবং অর্থপ্রদানের পদ্ধতি
■ ইমিগ্রেশন ব্যুরোতে আবেদন করার সময় প্রদেয় ফি প্রবেশিকা পরীক্ষার ফি: ¥৩৩,০০০ *অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে, ইমিগ্রেশন ব্যুরোর মূল্যায়নের ফলাফল যাই হোক না কেন, প্রবেশিকা পরীক্ষার ফি অ-ফেরতযোগ্য। ■ যোগ্যতা সনদপত্র জারি হওয়ার পর অনুগ্রহ করে ভর্তি ফি পরিশোধ করুন।| ভর্তি সময়কাল | এপ্রিল | জুলাই | অক্টোবর |
|---|---|---|---|
| কোর্সের নাম | দুই বছরের বিশ্ববিদ্যালয় প্রস্তুতি কোর্স | ১ বছর ৯ মাসের বিশ্ববিদ্যালয় প্রস্তুতি কোর্স | ১ বছর ৬ মাসের বিশ্ববিদ্যালয় প্রস্তুতি কোর্স |
| আবেদন ফি | ¥৩৩,০০০ | ¥৩৩,০০০ | ¥৩৩,০০০ |
| ভর্তি ফি | ৮০,০০০ ইয়েন | ৮০,০০০ ইয়েন | ৮০,০০০ ইয়েন |
| পাঠ্যক্রম উপকরণ ফি | ¥৪৬,০০০ | ¥৪১,৫০০ | ¥৩৭,০০০ |
| ছাত্র দুর্ঘটনা বীমা আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থীদের জন্য বীমা |
৮,৪০০ ইয়েন | ¥৭,৯০০ | ¥৭,৪১০ |
| টিউশন ফি (বার্ষিক) | ¥৫৯৪,০০০ | ¥৫৯৪,০০০ | ¥৫৯৪,০০০ |
| স্নাতক পর্যন্ত খরচ | এক মিলিয়ন তিনশ পঞ্চান্ন হাজার চারশো | এক মিলিয়ন দুইশ এক হাজার নয়শো ইয়েন | এক মিলিয়ন চুয়াল্লিশ হাজার আটশো দশ ইয়েন |
ব্যাংকের বিবরণ এবং টিউশন ফি ফেরত
ব্যাংকের বিবরণ
| জাপানি | ইংরেজি | |
|---|---|---|
| ব্যাংকের নাম | গুনমা ব্যাংক | গুনমা ব্যাংক |
| শাখার নাম | প্রধান কার্যালয় বিক্রয় বিভাগ | প্রধান কার্যালয় |
| অ্যাকাউন্ট নম্বর / ব্যাংক অ্যাকাউন্ট নম্বর | বর্তমান হিসাব ২৫৪৯৫০৩ | সঞ্চয়ী হিসাব 2549503 |
| অ্যাকাউন্টধারী | নিপ্পন একাডেমি | |
আপনি ফ্লাইওয়্যার, একটি আন্তর্জাতিক টিউশন ফি পেমেন্ট সার্ভিস, এর মাধ্যমেও পেমেন্ট করতে পারেন।
টিউশন ফি ফেরত
১. যদি আপনাকে যোগ্যতার সনদপত্র ইস্যু করা হয়ে থাকে, কিন্তু আপনি প্রবেশ ভিসার জন্য আবেদন না করার কারণে জাপানে প্রবেশ করতে পারেননি
আমরা আবেদন ফি এবং ভর্তি ফি ছাড়া প্রদত্ত সমস্ত ফি ফেরত দেব। তবে আপনাকে আপনার গ্রহণপত্র এবং যোগ্যতা সনদপত্র ফেরত দিতে হবে।
২. যদি আপনি বিদেশে অবস্থিত কোনো কূটনৈতিক মিশনে প্রবেশ ভিসার জন্য আবেদন করেন, কিন্তু আপনার আবেদন প্রত্যাখ্যাত হওয়ার কারণে জাপানে যেতে পারেননি।
আমরা আবেদন ফি এবং ভর্তি ফি ছাড়া প্রদত্ত সমস্ত ফি ফেরত দেব। তবে আপনাকে আপনার গ্রহণপত্র ফেরত দিতে হবে এবং প্রাসঙ্গিক বিদেশি কূটনৈতিক মিশন কর্তৃক আপনার ভিসা আবেদন অনুমোদিত না হওয়ার নিশ্চিতকরণ ও প্রমাণ (যেমন আপনার পাসপোর্টে মিশনের প্রত্যাখ্যানের সীলমোহরযুক্ত পৃষ্ঠা) প্রদান করতে হবে।
৩. যদি আপনি প্রবেশ ভিসা পেয়ে থাকেন, কিন্তু জাপানে পৌঁছানোর আগে ব্যক্তিগত কারণে ভর্তি আবেদন প্রত্যাহার করার সিদ্ধান্ত নেন।
যদি নিশ্চিত হয় যে প্রবেশ ভিসা ব্যবহার করা হয়নি এবং মেয়াদোত্তীর্ণ, তাহলে আমরা প্রবেশ পরীক্ষা ফি এবং ভর্তি ফি ছাড়া প্রদত্ত সমস্ত ফি ফেরত দেব। তবে আপনাকে আপনার গ্রহণপত্র ফেরত দিতে হবে।
৪. এমন ক্ষেত্রে যে কোনো ছাত্র, যিনি প্রবেশ ভিসা অর্জন করে জাপানে ভ্রমণ করেছেন এবং এই কলেজে ভর্তি হয়েছেন, কোর্স থেকে প্রত্যাহার করেন
যে কোনো পেমেন্টের জন্য কোনো ফেরত দেওয়া হবে না।
৫. যদি কোনো শিক্ষার্থী প্রবেশ ভিসা অর্জন করে জাপানে প্রবেশ করে এই কলেজে ভর্তি হওয়ার পর আইন, কলেজের বিধিমালা বা অন্যান্য প্রাসঙ্গিক নিয়ম লঙ্ঘনের কারণে বহিষ্কৃত হয়
যে কোনো পেমেন্টের জন্য কোনো ফেরত দেওয়া হবে না।
নোট
● যদি আপনি আপনার আবেদন প্রত্যাহার করতে চান, তবে অনুগ্রহ করে আপনার নির্ধারিত ভর্তি তারিখের কমপক্ষে এক সপ্তাহ আগে (বিদ্যালয়ের নির্ধারিত প্রত্যাহার ফর্ম ব্যবহার করে) লিখিতভাবে আমাদের জানান। আমরা টেলিফোন, ইমেইল বা অন্য কোনো মাধ্যমে করা প্রত্যাহার গ্রহণ করতে পারি না। ● শিক্ষার্থী ফেরতের সাথে সম্পর্কিত যেকোনো ব্যাংক স্থানান্তর ফি বহন করার জন্য দায়ী থাকবে। ● পূর্ব অনুমতি ছাড়া ভর্তি বিলম্বিত হলে, আপনার ভর্তি প্রস্তাব প্রত্যাহার করা হতে পারে। ● সাধারণ নিয়ম অনুযায়ী, ফি ফেরতযোগ্য নয়। তবে, যদি আপনি এক বছরের টিউশন ফি অগ্রিম পরিশোধ করে থাকেন, তাহলে একাডেমিক বছরের দ্বিতীয়ার্ধের টিউশন ফি সমপরিমাণ অর্থ ফেরত দেওয়া হবে শুধুমাত্র যদি আপনি সেই একাডেমিক বছরের প্রথম সেমিস্টারে প্রত্যাহার করেন। প্রাকৃতিক দুর্যোগ, ঘটনা, দুর্ঘটনা বা সংক্রামক রোগের মতো অনিবার্য পরিস্থিতিতে আমরা কোনো দায়বদ্ধতা ছাড়াই ক্লাস বাতিল করার অধিকার সংরক্ষণ করি।ভর্তির জন্য প্রয়োজনীয় নথিপত্র
(১) আবেদনকারীর সাথে সম্পর্কিত নথিপত্র
| না | দলিল আইটেমসমূহ | নোটসমূহ |
|---|---|---|
| 1 | আবেদন ফর্ম | আবেদনপত্র আবেদনকারী নিজে হাতে লিখতে পারেন অথবা এক্সেল ফাইলে তৈরি করতে পারেন। দয়া করে এটিতে স্বাক্ষর নিশ্চিত করুন। |
| 2 | জীবনবৃত্তান্ত | আবেদনপত্র আবেদনকারী হাতে লিখতে পারেন অথবা এক্সেল ফাইলে তৈরি করতে পারেন। |
| 3 | ভর্তির কারণসমূহের বিবৃতি | অনুগ্রহ করে এই ফর্মটি আপনার নিজস্ব হাতের লেখায় অথবা এক্সেল ফাইল ব্যবহার করে পূরণ করুন। দয়া করে এটিতে স্বাক্ষর করতে ভুলবেন না। |
| 4 | ৬টি ছবি (৪ সেমি উচ্চ × ৩ সেমি প্রস্থ) | গত ছয় মাসের মধ্যে তোলা। অনুগ্রহ করে পেছনে আপনার নাম ও জন্মতারিখ লিখুন। |
| 5 | আপনার পাসপোর্টের একটি অনুলিপি | আপনার ব্যক্তিগত বিবরণ থাকা পৃষ্ঠা এবং আপনার অভিবাসন ইতিহাস দেখানো পৃষ্ঠার অনুলিপি তৈরি করুন। |
| 6 | বিদ্যালয় ত্যাগের সনদপত্র | জারি করার তারিখ, বিদ্যালয়ের সীল ও স্ট্যাম্পসহ দলিলপত্র (*ভিয়েতনাম ও চীনের একাডেমিক সার্টিফিকেটগুলির সত্যতা যাচাইয়ের জন্য) |
| 7 | শেষে পড়া বিদ্যালয় থেকে একাডেমিক সাফল্যের সনদপত্র | সমগ্র অধ্যয়নকালের আপনার একাডেমিক রেকর্ড প্রদর্শনকারী একটি নথি |
| 8 | জাপানি ভাষা দক্ষতার সনদপত্র | অন্তত ১৫০ ঘণ্টার অধ্যয়নের নিশ্চয়তা দেয় এমন সনদ (JLPT N5 বা N4 সমতুল্য স্তর উল্লেখ করতে হবে) অথবা JLPT N5 বা N4 (NAT-TEST, TOP-J ইত্যাদি) |
| 9 | কর্মসংস্থান সনদপত্র | শুধুমাত্র বর্তমান কর্মচারীরা। অনুগ্রহ করে কোম্পানির লেটারহেড যুক্ত কাগজ ব্যবহার করুন। |
| 10 | কাজে ফেরার সনদপত্র | শুধুমাত্র যারা যুক্তরাজ্যে ফিরে আসার পর কাজে যোগদান করবেন বলে নিশ্চিত করেছেন। |
| 11 | পারিবারিক নিবন্ধনপত্র (যদি থাকে) অথবা জন্মনিবন্ধনপত্র | যাদের হালনাগাদ কর্মসংস্থান ও শিক্ষাগত ইতিহাস আছে |
| 12 | পরিচয়ের প্রমাণ | আপনার আইডির একটি কপি জমা দিন |
যাদের কোনো কর্ম ইতিহাস নেই, তাদের ৯ ও ১০ নম্বর আইটেম জমা দেওয়ার প্রয়োজন নেই।
আবেদনপত্রের জন্য প্রয়োজনীয় নথি ও গুরুত্বপূর্ণ নোটসমূহ
(২) ব্যয় বহনকারী ব্যক্তির সাথে সম্পর্কিত দলিলপত্র
ক) যেখানে ব্যয় বহনকারী ব্যক্তি বিদেশে বসবাস করেন
| না | দলিল আইটেমসমূহ | নোটসমূহ |
|---|---|---|
| 1 | ব্যয়ের জন্য প্রতিশ্রুতিপত্র | দলিলটি ব্যয় বহনকারী ব্যক্তি হাতে লিখতে পারেন অথবা এটি এক্সেল ফাইল হিসেবে তৈরি করা যেতে পারে। অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন যে এটি স্বাক্ষরিত। |
| 2 | খরচ বহনকারী ব্যক্তির ব্যাংক ব্যালেন্সের সনদপত্র | ৩ মিলিয়ন জাপানি ইয়েন বা তার বেশি মূল্যের আমানত |
| 3 | ব্যাংকের পাসবুকের একটি অনুলিপি | গত তিন বছর |
| 4 | আবেদনকারীর সাথে সম্পর্কের প্রমাণস্বরূপ দলিলপত্র | পারিবারিক সম্পর্কের সনদপত্র, জন্মনিবন্ধনপত্র ইত্যাদি। (দ্রষ্টব্য: শুধুমাত্র চীনের জন্য নোটারাইজড কপি সংযুক্ত করতে হবে) |
| 5 | কর্মসংস্থান সনদপত্র | একক ব্যবসায়ীদেরও ব্যবসায়িক লাইসেন্স জমা দিতে হবে। |
| 6 | আয় সনদপত্র | গত তিন বছর |
| 7 | কর পরিশোধের সনদপত্র | গত তিন বছর |
| 8 | পারিবারিক নিবন্ধ (যদি উপলব্ধ থাকে) | যাদের হালনাগাদ কর্মসংস্থান ও শিক্ষাগত ইতিহাস আছে |
| 9 | অন্যান্য | অনুগ্রহ করে আপনার আয়ের সংক্রান্ত যেকোনো সমর্থনকারী নথি জমা দিন। |
b) যেখানে ব্যয় বহনকারী ব্যক্তি জাপানে বসবাস করেন
| না | দলিল আইটেমসমূহ | নোটসমূহ |
|---|---|---|
| 1 | ব্যয়ের জন্য প্রতিশ্রুতিপত্র | দলিলটি ব্যয় বহনকারী ব্যক্তি হাতে লিখতে পারেন অথবা এটি এক্সেল ফাইল হিসেবে তৈরি করা যেতে পারে। অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন যে এটি স্বাক্ষরিত। |
| 2 | খরচ বহনকারী ব্যক্তির ব্যাংক ব্যালেন্সের সনদপত্র | ৩ মিলিয়ন ইয়েন বা তার বেশি আমানত |
| 3 | ব্যাংকের পাসবুকের একটি অনুলিপি | গত তিন বছর |
| 4 | আবেদনকারীর সাথে সম্পর্কের প্রমাণস্বরূপ দলিলপত্র | সম্পর্কের সনদের মতো নথিপত্র |
| 5 | কর্মসংস্থান সনদ বা কোম্পানি নিবন্ধন রেজিস্টারের অংশবিশেষ | কোম্পানির পরিচালক ও কর্মকর্তাদের কোম্পানির নিবন্ধনের একটি অনুলিপি জমা দিতে হবে। |
| 6 | আয় সনদপত্র | গত তিন বছর |
| 7 | কর পরিশোধের সনদপত্র | গত তিন বছর |
| 8 | নিবাসের সনদ অথবা মূল রেজিস্টার থেকে বিবরণপত্র |
গুরুত্বপূর্ণ নোটসমূহ
অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে প্রয়োজনীয় নথিপত্র আপনার নাগরিকতার উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হয়, তাই বিস্তারিত তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে আমাদের অফিসের সাথে যোগাযোগ করুন।
অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে আপনাকে ইমিগ্রেশন ব্যুরোর নির্দেশনা অনুযায়ী অতিরিক্ত নথি জমা দিতে হতে পারে।
অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন যে সমস্ত নথি A4 ফরম্যাটে আছে। অনুগ্রহ করে এগুলো একপিঠের কপি হিসেবে জমা দিন।
অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে নোটারাইজড নথি, ছবি এবং সার্টিফিকেটগুলি চূড়ান্ত জমা দেওয়ার তারিখ থেকে গত তিন মাসের মধ্যে ইস্যু করা আবশ্যক।
অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন যে জাপানি ভাষায় লেখা নয় এমন সমস্ত নথির সাথে একটি জাপানি অনুবাদ সংযুক্ত আছে।
বাসস্থান স্থিতি সম্পর্কিত মৌলিক বিষয়সমূহ
বাসস্থান স্থিতি সম্পর্কিত মৌলিক বিষয়সমূহ
● প্রবেশের পর আপনাকে একটি আবাসিক কার্ড প্রদান করা হবে এবং আপনাকে ১৪ দিনের মধ্যে টাউন হল-এ বাসিন্দা হিসেবে নিবন্ধন করতে হবে।
● অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন যে আপনি এমন কোনো কাজ শুরু করার আগে, যা আপনার ভিসার আওতার বাইরে (অংশকালীন কাজ), তার জন্য আবেদন করে অনুমতি নিয়েছেন।
● দয়া করে নিশ্চিত করুন যে আপনার ভিসার আওতার বাইরে (অংশকালীন কাজ) যে কোনো কার্যকলাপে অংশ নেওয়ার সময় আপনি সপ্তাহে ২৮ ঘণ্টা (বা দীর্ঘ স্কুল ছুটির সময় দিনে ৮ ঘণ্টা) অতিক্রম করবেন না। ● উপরন্তু, প্রাপ্তবয়স্ক বিনোদন শিল্পে অংশকালীন কাজ নিষিদ্ধ।
● শিক্ষার্থীদের কলেজ কর্তৃক প্রয়োজনীয় ব্যক্তিগত তথ্য প্রকাশ করতে হবে (পাসপোর্ট বিবরণ, আবাসনের প্রমাণ, টেলিফোন ও ইমেইল বিবরণ, জরুরি যোগাযোগ তালিকার জন্য প্রয়োজনীয় বন্ধুদের বিবরণ, ব্যাংক অ্যাকাউন্ট বিবরণ, পার্ট-টাইম কর্মসংস্থান বিবরণ ও নিয়োগকর্তার যোগাযোগ বিবরণ, তাদের সাথে বসবাসকারী যেকোন ব্যক্তির বিবরণ, যোগ্যতা, দক্ষতা, স্বাস্থ্য, অ্যালার্জি, ধর্ম এবং অন্যান্য প্রাসঙ্গিক তথ্য)।
● আপনার ছাত্র ভিসা আপনার পড়াশোনার সময়কাল পর্যন্ত বৈধ থাকবে, তবে মেয়াদোত্তীর্ণ হওয়ার আগে আপনাকে এটি নবায়ন করতে হবে। যেহেতু আমরা আপনার আবাসিক স্থিতি নবায়নের কাজ আপনার পক্ষে পরিচালনা করব, অনুগ্রহ করে সময়সীমার মধ্যে প্রয়োজনীয় নথিপত্র (আবেদন ফর্ম, আপনার আর্থিক পৃষ্ঠপোষকের নথিপত্র, একাডেমিক ট্রান্সক্রিপ্ট ও উপস্থিতি রেকর্ড, ভর্তি সনদ, পাসপোর্ট, আবাসিক কার্ড ইত্যাদি) জমা দিন।
● যদি আপনার উপস্থিতি রেকর্ড খারাপ হয় বা আপনি কোনো আইনগত লঙ্ঘন (যেমন অতিরিক্ত কাজ করা) করে থাকেন, তাহলে আবাসিক স্থিতি নবায়নের সময় আপনার আবাসিক পারমিটের মেয়াদ সংক্ষিপ্ত করা হতে পারে বা আপনার নবায়ন আবেদন প্রত্যাখ্যাত হতে পারে।
● অধ্যক্ষের বিবেচনায়, সবচেয়ে গুরুতর ক্ষেত্রে শিক্ষার্থীদের বিরুদ্ধে শাস্তিমূলক ব্যবস্থা নেওয়া হতে পারে।
অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন যে, নিম্নলিখিত পরিস্থিতিগুলির কোনোটি প্রযোজ্য হলে আপনার বিরুদ্ধেও এমন ব্যবস্থা নেওয়া হতে পারে।
শাস্তিমূলক ব্যবস্থা তিন ধরনের: আনুষ্ঠানিক সতর্কতা, বহিষ্কার, এবং রেজিস্টার থেকে নাম বাদ দেওয়া।
এরপর আমরা প্রতিটি বিভাগের আওতায় পড়া শিক্ষার্থীদের আনুষ্ঠানিক সতর্কতা জারি করব; যারা বারবার সতর্কতা সত্ত্বেও উন্নতি করতে ব্যর্থ হবে, তাদের বহিষ্কার বা রেজিস্টার থেকে অপসারণ করা হবে।
(১) যাদের অসদাচরণের ইতিহাস রয়েছে এবং উন্নতির কোনো সম্ভাবনা নেই বলে সম্পূর্ণরূপে বিবেচিত ব্যক্তিরা
(২) যাদের একাডেমিক সক্ষমতা অপর্যাপ্ত এবং সাফল্যের কোনো সম্ভাবনা নেই বলে বিবেচিত ব্যক্তি
(৩) যারা বৈধ কারণ ছাড়া নিয়মিত অনুপস্থিত থাকে
(৪) যারা শ্রেণিকক্ষের শৃঙ্খলা বিঘ্নিত করে এবং বিদ্যালয়ের জীবন বিঘ্নিত করে
● বহিষ্কারের ক্ষেত্রে, কলেজ একই দিনে এটি অভিবাসন ব্যুরোকে জানাবে, এবং ছাত্র তার আবাসিক মর্যাদা হারাবে। এই পরিস্থিতিতে জাপানে অবস্থান করা অবৈধ বসবাস হিসেবে গণ্য হবে।
● যদি আপনি স্বেচ্ছায় প্রত্যাহার করতে চান, অনুগ্রহ করে কলেজ কর্তৃক নির্দিষ্ট নথিপত্র জমা দিন, বিলম্ব না করে আপনার নিজ দেশে ফিরে যান, এবং দেশে ফেরার পর আপনার পাসপোর্টে থাকা প্রস্থান রেকর্ড প্রদর্শনকারী পৃষ্ঠার একটি অনুলিপি কলেজের কাছে পাঠান, যাতে আপনার প্রত্যাবর্তন প্রমাণিত হয়।